Emoji Games GmbH
Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Szwajcaria
1.1. Niniejsze warunki (zwane dalej "Warunkami i zasadami użytkownika końcowego") regulują świadczenie rozwiązania Emoji Games Embedded Try & Buy oraz rozwiązania Emoji Games Downloadable Try & Buy (zwanych dalej "Usługą", jak określono poniżej) świadczonych przez Emoji Games GmbH ("Emoji Games" lub "my", "nas", jak wynika z kontekstu) naszym Klientom ("Klient" lub "ty", co obejmuje każdą osobę działającą w twoim imieniu lub za twoim upoważnieniem).
2.1. W niniejszych warunkach następujące terminy mają następujące znaczenia (chyba że kontekst wymaga inaczej):
2.2. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności lub niezgodności między twoim Zamówieniem a niniejszymi Warunkami i zasadami użytkownika końcowego, te Warunki i zasady użytkownika końcowego mają pierwszeństwo.
2.3. Żadne z postanowień niniejszych Warunków i zasad użytkownika końcowego nie wpłynie na warunki twojego operatora sieci komórkowej, w tym wszelkie warunki dotyczące usługi prepaid, które będą miały oddzielne zastosowanie do ciebie. Podobnie wszelkie warunki producenta twojego telefonu komórkowego i wydawcy Gry Mobilnej również będą miały oddzielne zastosowanie do ciebie.
3.1. Umowa ta wchodzi w życie w momencie pobrania Gry Mobilnej na twój telefon komórkowy lub w momencie, gdy po raz pierwszy zagrasz w Grę Demo, jeśli Gra Mobilna jest już wstępnie zainstalowana na twoim telefonie komórkowym.
4.1. Emoji Games świadczy Usługi, umożliwiając zamówienie i odblokowanie Gry Mobilnej.
4.2. Składając zamówienie, zamawiasz licencję na użytkowanie Pełnej Wersji Gry, w cenie 11,07 PLN.
4.3. Po dokonaniu zakupu, będziesz zobowiązany do zapłaty opłaty licencyjnej w wysokości 11,07 PLN.
4.4. Zazwyczaj wysyłamy ci Potwierdzający SMS, który zawiera Kod Odblokowujący, w ciągu 5 minut od złożenia Zamówienia. Jeśli nie otrzymasz Potwierdzającego SMS-a w ciągu 5 minut, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.
5.1. Opłata licencyjna zostanie naliczona:
5.2. Jeśli złożysz Zamówienie za pomocą telefonu komórkowego w Wielkiej Brytanii lub innej jurysdykcji, gdzie opłata za rachunek telefoniczny jest naliczana w momencie wysłania Potwierdzającego SMS-a, twoje Zamówienie jest składane za pomocą standardowej wiadomości tekstowej (SMS). Dlatego zostaniesz obciążony kosztami jednej wiadomości SMS według standardowej stawki twojego operatora komórkowego (w zależności od szczegółowych warunków twojej usługi mobilnej).
5.3. Jeśli pobierasz Grę Mobilną, możesz zostać obciążony standardowymi opłatami internetowymi twojego operatora komórkowego za czas, przez który jesteś połączony z witryną za pomocą telefonu komórkowego, oprócz Opłaty licencyjnej. Proszę być świadomym, że opłaty za internet mogą być wysokie, jeśli uzyskujesz dostęp do witryny podczas roamingu. Będziesz wyłącznie odpowiedzialny za wszelkie opłaty roamingowe.
5.4. Ceny Gier Mobilnych są jasno określone w Usłudze. W przypadku aktualizacji ceny Gry Mobilnej, poinformujemy cię o nowej cenie przed potwierdzeniem Zamówienia, w przeciwnym razie będziesz miał prawo do zwrotu pieniędzy.
5.5. Wszystkie ceny są podane łącznie z należnym VAT, o ile nie stwierdzono inaczej.
6.1. W zamian za zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej Umowy oraz pod warunkiem zaakceptowania przez ciebie wszelkich obowiązujących warunków wydawców Gry Mobilnej, Emoji Games przyznaje ci niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z Usługi w celu uzyskania dostępu do Gry Demo na własny użytek zgodnie z warunkami niniejszej Umowy.
6.2. W zamian za zapłatę Opłaty licencyjnej oraz zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej Umowy, a także pod warunkiem zaakceptowania wszelkich obowiązujących warunków wydawców Gry Mobilnej, Emoji Games przyznaje ci niewyłączną, niezbywalną licencję na korzystanie z Usługi (na własny użytek zgodnie z warunkami niniejszej Umowy) w celu odblokowania i uzyskania dostępu do Pełnej Wersji Gry za pomocą Kodu Odblokowującego dostarczonego ci przez Emoji Games, ograniczonego wyłącznie do użycia na telefonie komórkowym, na którym Gra Mobilna była wstępnie zainstalowana lub pobrana.
6.3. Gry Mobilne nie mogą być przenoszone na inne urządzenia.
6.4. Warunki licencji przyznanej ci przez Emoji Games będą regulować wszelkie aktualizacje, które zastępują lub uzupełniają Usługę, chyba że taka aktualizacja zawiera osobną licencję, w takim przypadku będą obowiązywać warunki tej licencji.
6.5. Ta licencja nie przenosi na ciebie żadnych praw do promocyjnego korzystania z Usługi ani z jakichkolwiek Gier Mobilnych (tj. Gier Demo lub Pełnych Wersji Gier), ani praw do nagrania Gier Mobilnych na płytę CD, ani prawa do pobrania lub przechowywania Gry Mobilnej na dowolnym urządzeniu pamięci masowej (z wyjątkiem jednorazowego przechowywania na telefonie komórkowym, z którego złożyłeś Zamówienie).
7.1. Ta Usługa jest dostępna dla osób w wieku 16 lat lub starszych. Jeśli masz 16 lat lub więcej, ale mniej niż 18 lat, powinieneś zapoznać się z niniejszą Umową ze swoim rodzicem lub opiekunem, aby upewnić się, że zarówno ty, jak i twój rodzic lub opiekun rozumieją jej treść.
7.2. Usługa jest dostępna tylko w kraju, w którym kupiłeś swój telefon komórkowy i Grę Mobilną. Zgadzasz się nie pobierać Gier Mobilnych poza tym miejscem.
8.1. Gwarantujesz, że:
8.2. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:
8.3. Z wyjątkiem sytuacji wyraźnie określonych w niniejszej Umowie (lub dozwolonych przez prawo), zobowiązujesz się:
8.4. Zobowiązujesz się zabezpieczyć Emoji Games przed wszelkimi stratami, kosztami, postępowaniami, szkodami, wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami i wydatkami prawnymi) lub zobowiązaniami wynikającymi z jakichkolwiek roszczeń wynikających z naruszenia przez ciebie któregokolwiek z warunków niniejszej Umowy. Emoji Games powiadomi cię o każdym otrzymanym roszczeniu, a ty niniejszym zapewniasz Emoji Games pełnomocnictwo do obrony, kompromisu lub rozstrzygnięcia takich roszczeń. Będziesz dostarczać Emoji Games wszelką uzasadnioną pomoc niezbędną do obrony takich roszczeń, na własny koszt.
9.1. Emoji Games nie gwarantuje, że Gra Mobilna będzie całkowicie wolna od wad, błędów lub usterek. Dla uniknięcia wątpliwości, i w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, Emoji Games nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek techniczne wady lub usterki Gier Mobilnych.
9.2. Przyjmujesz do wiadomości, że Gra Mobilna nie została opracowana z myślą o twoich indywidualnych potrzebach.
9.3. Świadczymy Usługę z należytą starannością i umiejętnościami. Jeśli napotkasz problem lub podejrzewasz usterkę (np. opóźnienia w transmisji Potwierdzającego SMS-a lub z jakiegoś powodu nie możesz aktywować Gry Mobilnej), powinieneś najpierw skontaktować się z naszym działem wsparcia technicznego pod adresem support@emojigames.ch.
10.1. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że tytuł, prawa własności i wszystkie Prawa własności intelektualnej do Usługi i Gier Mobilnych na całym świecie są i pozostają własnością lub są licencjonowane przez Emoji Games lub jej licencjodawców. Prawa do Gry Mobilnej są licencjonowane (a nie sprzedawane) tobie, i nie masz żadnych praw do Usługi ani Gier Mobilnych poza prawem do korzystania z Usługi i Gier Mobilnych zgodnie z niniejszą Umową.
10.2. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Usługa obejmuje ramy bezpieczeństwa wykorzystujące technologię chroniącą cyfrowe informacje i ograniczającą twoje korzystanie z Gier Mobilnych. Będziesz korzystać z Gier Mobilnych ściśle zgodnie z niniejszą Umową. Jakiekolwiek inne korzystanie z Gier Mobilnych może stanowić naruszenie praw autorskich. Każda technologia zabezpieczająca jest nierozerwalną częścią Gier Mobilnych.
10.3. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że informacje używane do zabezpieczenia pobierania Gier Mobilnych są przechowywane wraz z innymi informacjami dotyczącymi twojego zakupu, które mogą zostać wykorzystane do śledzenia wszelkich naruszeń praw autorskich przez ciebie. Zgadzasz się, że informacje te mogą być ujawnione osobom trzecim, jeśli takie ujawnienie będzie konieczne do śledzenia naruszeń praw autorskich.
10.4. Emoji Games zastrzega sobie prawo do modyfikacji niniejszej Umowy na potrzeby przyszłych zakupów Gier Mobilnych w dowolnym momencie. Jednak takie zmiany nie będą miały zastosowania do Gier Mobilnych, które już zakupiłeś.
10.5. Przyjmujesz do wiadomości, że nie masz prawa do dostępu do Gry Mobilnej w formie kodu źródłowego ani do odblokowanego kodu.
10.6. Prawa własności intelektualnej Emoji Games, w tym logo Emoji Games i inne znaki towarowe, znaki usługowe, grafiki i logo używane w związku z niniejszą Umową, są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Emoji Games GmbH. Inne znaki towarowe, znaki usługowe, grafiki i logo używane w związku z niniejszą Umową mogą być znakami towarowymi ich właścicieli. Nie udziela się ci żadnych praw ani licencji na korzystanie z któregokolwiek z wymienionych znaków towarowych, a jakiekolwiek ich użycie jest surowo zabronione.
11.1. Nic w niniejszej Umowie nie wyklucza ani w żaden sposób nie ogranicza odpowiedzialności Emoji Games za oszustwo, śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowany zaniedbaniem, ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można wykluczyć lub ograniczyć zgodnie z prawem.
11.2. Z zastrzeżeniem punktu 11.1, Emoji Games nie ponosi odpowiedzialności na mocy niniejszej Umowy lub w związku z nią za:
11.3. Każdy z podpunktów od 11.2(a) do 11.2(i) będzie uważany za niezależny od pozostałych.
11.4. Z zastrzeżeniem punktów 11.1 i 11.2, maksymalna łączna odpowiedzialność Emoji Games wynikająca z niniejszej Umowy lub w związku z nią, niezależnie od tego, czy wynika z umowy, czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania) lub innego powodu, będzie ograniczona do sumy Opłaty licencyjnej, którą zapłaciłeś.
11.5. Niniejsza Umowa określa pełny zakres zobowiązań i odpowiedzialności Emoji Games w odniesieniu do Usług lub w związku z niniejszą Umową. W szczególności, nie istnieją żadne warunki, gwarancje, oświadczenia ani inne warunki, wyraźne lub dorozumiane, które wiążą Emoji Games, z wyjątkiem wyraźnie określonych w niniejszej Umowie. Jakiekolwiek warunki, gwarancje, oświadczenia lub inne postanowienia dotyczące niniejszej Umowy w odniesieniu do Gry Mobilnej (lub w związku z niniejszą Umową), które mogłyby zostać dorozumiane do tej Umowy, czy to na mocy ustawy, prawa zwyczajowego lub w inny sposób, są niniejszym wyłączone w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.
11.6. Emoji Games nie ponosi odpowiedzialności wobec ciebie w przypadku utraty, zniszczenia lub uszkodzenia Gry Mobilnej lub niepowodzenia pobrania Gry Mobilnej na twój telefon komórkowy z witryn stron trzecich.
11.7. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że niektóre Gry Mobilne mogą zawierać treści, które mogą być uznane przez ciebie za obraźliwe lub nieodpowiednie. Chociaż postaramy się wyjaśnić takie treści, jeśli wydawcy Gier Mobilnych dostarczą nam takie informacje, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że nie ponosimy odpowiedzialności za treści w Grach Mobilnych, które mogą być uznane za obraźliwe lub nieodpowiednie.
12.1. Nie masz prawa do odstąpienia od niniejszej Umowy dotyczącej korzystania z Pełnej Wersji Gry po jej odblokowaniu.
12.2. Jeśli nie chcesz ponosić Opłaty licencyjnej (oraz wszelkich innych opłat operatora komórkowego, jak określono w punkcie 5), nie powinieneś składać Zamówienia.
13.1. Poważnie traktujemy reklamacje klientów i dążymy do ich szybkiego i skutecznego rozwiązania. Jeśli masz skargę dotyczącą jakiejkolwiek części naszej Usługi, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta na następującej stronie internetowej: www.mbiz-support.co.uk, lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres support@emojigames.io. Postaramy się szybko i skutecznie rozwiązać twoją skargę i informować cię na bieżąco.
13.2. Poniższa polityka zwrotów została wprowadzona w celu umożliwienia skutecznego rozpatrywania roszczeń o zwrot i przetwarzania ich tam, gdzie jest to uzasadnione:
14.1. Twoja prywatność jest dla nas bardzo ważna i zobowiązujemy się do ochrony i szanowania twojej prywatności zgodnie z naszą Polityką prywatności (która jest włączona do niniejszej Umowy i stanowi jej część). Twoje informacje nie zostaną ujawnione instytucjom rządowym ani organom ścigania, chyba że jest to wymagane przez prawo lub na żądanie organów regulacyjnych lub organów ścigania.
14.2. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 12 roku życia. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe dziecka poniżej 12 roku życia, podejmiemy kroki w celu usunięcia tych informacji tak szybko, jak to możliwe.
15.1. Ze względu na potrzebę reagowania na zmiany w otoczeniu biznesowym i regulacyjnym, możemy zmieniać niniejszą Umowę w dowolnym momencie, zamieszczając zmiany na naszej stronie internetowej. Zgadzasz się, że jeśli zdecydujesz się korzystać z Usługi po wprowadzeniu zmian do niniejszej Umowy na naszej stronie internetowej, będziesz związany zmienioną Umową. Złożenie Zamówienia z twojego telefonu komórkowego po wprowadzeniu takich zmian do Umowy będzie traktowane jako akceptacja tych zmian.
16.1. Emoji Games może rozwiązać niniejszą Umowę natychmiast, wysyłając ci pisemne powiadomienie (w tym za pośrednictwem e-maila lub wiadomości tekstowej) w następujących przypadkach:
16.2. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy z jakiegokolwiek powodu:
17.1. Niniejsza Umowa jest wiążąca dla ciebie i dla nas oraz dla naszych następców prawnych i cesjonariuszy.
17.2. Nie możesz przenieść, scedować, obciążyć ani w inny sposób zbyć niniejszej Umowy ani żadnych swoich praw lub obowiązków wynikających z niej bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
17.3. Możemy przenieść, scedować, obciążyć, zlecić podwykonawstwo lub w inny sposób zbyć niniejszą Umowę, lub jakiekolwiek nasze prawa lub obowiązki wynikające z niej, w dowolnym momencie w trakcie obowiązywania Umowy.
18.1. Wszelkie powiadomienia na mocy niniejszej Umowy, niezależnie od tego, czy wymagają formy pisemnej, mogą być przekazywane przez nas tobie za pośrednictwem poczty, usługi osobistej, e-maila lub wiadomości SMS na dowolny adres, adres e-mail lub numer telefonu, który nam podałeś, lub poprzez zamieszczenie ich na naszej stronie internetowej.
18.2. Powiadomienia musisz przesyłać do nas za pośrednictwem poczty, usługi osobistej lub e-maila na adres:
Emoji Games GmbH, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Szwajcaria18.3. Powiadomienie będzie uważane za otrzymane i należycie doręczone natychmiast po zamieszczeniu na naszej stronie internetowej, 24 godziny po wysłaniu e-maila lub wiadomości tekstowej, lub trzy dni po dacie wysłania jakiegokolwiek listu. W celu udowodnienia doręczenia jakiegokolwiek powiadomienia wystarczy udowodnić, że list został prawidłowo zaadresowany, opatrzony znaczkiem i wysłany, a w przypadku e-maila lub wiadomości tekstowej, że zostały one wysłane na określony adres e-mail lub numer telefonu odbiorcy.
19.1. Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonanie naszych zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy z powodu przyczyn niezależnych od naszej rozsądnej kontroli, w tym działań siły wyższej, wyjątkowo ciężkich warunków pogodowych, sporów przemysłowych, awarii lub niedoboru dostaw energii, aktów terroryzmu lub zamieszek, wojny, niewywiązania się lub awarii strony trzeciej (w tym jakiegokolwiek operatora sieci lub dostawcy usług) lub ich systemów telekomunikacyjnych, działań rządu lub decyzji organów regulacyjnych.
20.1. Jeśli w dowolnym momencie w trakcie trwania niniejszej Umowy nie będziemy nalegać na ścisłe wykonanie któregokolwiek z twoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy lub jeśli nie skorzystamy z przysługujących nam praw lub środków prawnych na mocy niniejszej Umowy, nie będzie to stanowić zrzeczenia się takich praw lub środków prawnych i nie zwolni cię z obowiązku spełnienia takich zobowiązań.
20.2. Zrzeczenie się przez nas jakiegokolwiek uchybienia nie będzie stanowić zrzeczenia się jakiegokolwiek późniejszego uchybienia.
20.3. Żadne zrzeczenie się przez nas jakiegokolwiek z warunków niniejszej Umowy nie będzie skuteczne, chyba że zostanie wyraźnie określone jako zrzeczenie się i zostanie przekazane ci na piśmie.
21.1. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane przez właściwy organ za nieważne, bezprawne lub niewykonalne w jakimkolwiek zakresie, takie postanowienie zostanie w takim zakresie oddzielone od pozostałych postanowień, które będą nadal obowiązywać w pełnym zakresie dozwolonym przez prawo.
22.1. Niniejsza Umowa oraz wszelkie dokumenty, do których wyraźnie się w niej odwołuje, stanowią całość porozumienia między nami i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy, porozumienia lub ustalenia między nami, zarówno ustne, jak i pisemne.
23.1. Zasady Pocket Arena, dołączone jako Załącznik 1 poniżej, oraz wszelkie Dodatkowe Warunki mające zastosowanie do Konkursu Pocket Arena, stanowią część niniejszych Warunków i Zasad Użytkownika Końcowego i mają zastosowanie, gdy bierzesz udział w jakimkolwiek Konkursie Pocket Arena. W przypadku konfliktu między Zasadami Pocket Arena a niniejszymi Warunkami i Zasadami Użytkownika Końcowego, Zasady Pocket Arena będą miały pierwszeństwo w odniesieniu do Konkursów Pocket Arena.
23.2. Emoji Games i jej licencjodawcy zastrzegają sobie prawo do zmiany, zawieszenia, usunięcia lub wyłączenia dostępu do dowolnych Gier Mobilnych, treści lub innych materiałów oferowanych przez Usługę bez uprzedzenia. W żadnym wypadku Emoji Games nie będzie ponosić odpowiedzialności za wprowadzenie tych zmian. Emoji Games może również nałożyć ograniczenia na korzystanie z lub dostęp do niektórych funkcji lub części Usługi, w dowolnym momencie i bez uprzedzenia lub odpowiedzialności. Usunięcie treści z Usługi nie wpłynie na Gry Mobilne, które już zakupiłeś w ramach Usługi.
23.3. W przypadku nietypowego korzystania z Usługi (np. znacznych wzrostów liczby pobrań lub nadmiernych żądań zwrotów), możemy zawiesić Usługę w celu ochrony ciebie. Tam, gdzie to możliwe, postaramy się skontaktować z tobą przed zawieszeniem Usługi.
24.1. Ustawa o umowach (Prawa osób trzecich) z 1999 roku nie ma zastosowania do niniejszej Umowy, i żadna osoba poza stronami niniejszej Umowy nie będzie miała do niej żadnych praw.
25.1. Niniejsza Umowa oraz wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niej lub związane z nią lub jej przedmiotem lub powstaniem (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegają i są interpretowane zgodnie z prawem Szwajcarii.
25.2. Strony nieodwołalnie zgadzają się, że sądy Szwajcarii mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń wynikających z niniejszej Umowy lub związanych z nią lub jej przedmiotem lub powstaniem (w tym spory lub roszczenia pozaumowne). Niezależnie od tego, zgadzasz się, że Emoji Games może nadal ubiegać się o środki zabezpieczające (lub równoważne rodzaje pilnej pomocy prawnej) w dowolnej jurysdykcji.